Decidido a recuperar su vínculo con la naturaleza, Bon Vivant accedió a ir de camping con amigos. Pese a sus esfuerzos, sucedió que durante una guitarreada nocturna cerca del fuego, uno de los asistentes (un no amigo en un evidente estado de ebriedad), comenzó a gritarle al oído mientras se balanceaba hacia una terrible caida al suelo en un clarísimo coma etílico.
B.V. diose cuenta que ya ningún vínculo sería posible.
..............................